新奥特“奥运会现场中文显示系统”通过评审

日前，新奥特公司为北京2008年奥运会提供的“现场中文显示系统”顺利通过了政府主管权威机构的验收测试及信息安全测试，并在由北京奥组委技术部主持的“奥运会比赛现场中文信息显示项目工作汇报暨专家评审会”上得到专家们的一致认可，成为了最新通过验收的一项奥运科技项目。

评审现场

在7月25日的专家评审会上，专家组在听取了奥组委技术部对该项目的项目背景、项目实施进展、第三方验收测试及信息安全测评工作进展的汇报，以及新奥特公司对系统方案和关键技术的汇报后一致认为：“在所有项目的中文信息显示系统均参加该项目的‘好运北京’测试赛、参与奥组委集成测试、多项目测试及技术演练的基础上，上述测试及测评达到项目验收目标。”

新奥特为北京奥运会提供的“现场中文显示系统”之所以能够顺利通过专家的评审验收，这是与新奥特对国际赛事的深刻理解及丰富的体育赛事转播经验分不开的，同时，也是新奥特坚持自主研发和创新融合的技术理念的体现。在成为“北京2008年奥运会电子中文翻译服务供应商”后，新奥特根据国际奥委会及各单项联合会和北京奥组委的要求，为北京奥运会32个项目提供比赛现场公共记分牌和图像大屏幕中文信息显示所需的硬件和软件系统。这为在现场观看比赛的中国观众能够在第一时间通过大屏幕上的中文信息显示来实时了解赛场上的信息提供了巨大的便利。而这也是第一次在奥运会赛场上以网络数据共享为基础，同时使用两国语言完成现场比赛信息的实时显示，开创了百年奥运史上现场双语——英文与主办国语言信息同步显示的先河。

通过这次为奥运会服务，新奥特无论在产品技术进步还是大型项目管理与运营方面，都有了很大的提高。奥运会不仅是竞技体育的比赛，更是展示科技魅力的舞台。新奥特凭借多年来在专业视音频领域的技术积累，结合各类大型体育赛事转播中积累的丰富经验,以及为北京奥运会贡献力量的一腔热情,最终成为北京2008年奥运会电子中文翻译服务供应商。新奥特将会运用这一宝贵契机，继续提升技术与服务实力，推动国内民族企业的国际化发展。